Monthly Archives: September 2004

Die inneren Werte

Wer schon immer mal wissen wollte, wie ich eigentlich aussehe, sollte einen Blick auf nachstehendes Foto werfen. Die Aufnahme entstand letzten Freitag per Kernspintomographie, damit auch jeder sehen kann, wie’s um meine inneren Werte bestellt ist ;) Ich finde auch, das Foto hat etwas besonderes; jedenfalls ist es weit weniger unvorteilhaft als viele anderen Fotos von mir und das Schwarz-Weiße gibt dem ganzen Bild doch einen sehr schönen Kontrast.

Update: Das Positiv wirkt in der Tat noch besser.

Wieder da

Bin wieder daheim! Leider noch krank, aber die Verzögerung der deutschen Version liegt leider nicht an mir. Es hat sich viel im Hintergund getan und wir sind jetzt auf mozilla.org angewiesen, um lokalisierte Builds zum Download anbieten zu können. Deswegen gibt es auch noch keine Übersetzung in eine andere Sprache.

Firefox PR

Kurzes Update: Bin immer noch im Urlaub (bis zum 20.), eine Übersetung des Previw Release dürfte aber Anfang nächster Woche erscheinen.

Update:
Nur weil’s wieder anfängt: Bitte keine E-Mails! Das beschleunigt den Prozess kein bisschen.