Zwei Jahre und kein Tag zu früh

12 Responses to Zwei Jahre und kein Tag zu früh

1. beelmann says:

   11. November 2004 at 22:55

   jep – er ist nur spiegelverkehrt

   gute arbeit – ich hoffe nur das dein
   blog in zukunft spam und hate-mail
   frei bleibt.

   das warten hat sich jedenfalls gelohnt.
2. misterix says:

   11. November 2004 at 23:03

   Wow, die Seite ist wieder online!

   Ein großes Dankeschön für eine tolle dt. Firefox-1.0-Version!
3. Daniel Schröter says:

   12. November 2004 at 08:08

   Danke für die 1.0er Version!
   Schade, dass die deutsche Version jetzt von den offiziellen Mozilla-Seiten kommt. Da lohnt es sich gar nicht mehr die Usage sich anzusehen und der erste Platz dürfte ebenfalls gefährdet sein.
   (http://www.stw.uni-duisburg.de/~atopal/var/2004/usage/)
4. mfl says:

   12. November 2004 at 15:43

   Danke, Du hast sicher eine Menge Arbeit Dein “Baby” (FF-de) reingesteckt.
5. rabenvogel says:

   12. November 2004 at 17:25

   Schön Dein Weblog wieder lesen zu können, habe es richtig vermißt.
   Alles Gute!

   Gruß
   rabenvogel
6. Thomas says:

   12. November 2004 at 23:51

   Da hat Rabenvogel Recht,

   hatte mir auch schon Sorgen gemacht, ob dein weglog irgendwelcher Technik- oder gar Zeitprobs zum Opfer fallen würde. Gott sei Dank, ist das ja nicht der Fall.

   Jaa, das läuft jetzt sehr professionell mit den deutschen Versionen. (irre, dass es jetzt auch immer nightlys in deutsch gibt) War sicher eine recht schwere Geburt.

   Danke dir, Martin und allen anderen Helfern für diesen coolen Browser.

   Thomas
7. titan says:

   15. November 2004 at 08:57

   JAA – und nachdem der erste Ansturm vorbei ist, kann man auch wieder problemlos auf alle Seiten zugreifen.

   Also – jetzt ist mal Zeit für ein besonderes Dankeschön an Euch für die tolle Leistung – die Version 1.0: Klasse! … und das alles “nebenher” – super Engagement!

   Hoffentlich folgt nun auch noch des Lohnes zweiter Teil: deutlich schwindende IE-Userzahlen …

   Gruß
   titan
8. Peter says:

   16. November 2004 at 17:49

   Herzlichen Glückwunsch, Atopal!
   Super Arbeit.
   Bin selbst Übersetzer und weiss, was es heisst, eine Software fehlerfrei zu übersetzen.
   Und Firefox ist – wie man sieht nicht nur für mich – DER Browser!
   Weiter so!
9. rabenvogel says:

   17. November 2004 at 19:57

   Hallo Abdulkadir
   das sind harte Tage für Dich. Ich will jetzt nicht über Sache selbst schreiben. Du kannst auf das bisher Geleistete stolz sein.Diese Leistung wird durch eBay nicht herabgemindert. Sollte jemand Deine Integrität anzweifeln, laß Dich nicht beirren.
   Gruß
   rabenvogel
10. Thomas says:

    17. November 2004 at 23:54

    Hab ich was verpasst oder was hat Ebay mit Firefox zu tun?
11. argu18 says:

    18. November 2004 at 00:11

    @Thomas:
    Nein, du hast eigentlich nichts verpasst, außer dass manche aus einer Mücke einen Elefanten machen oder eigentlich eher: Aus Nichts einen Elefanten machen.

    http://firefox.stw.uni-duisburg.de/forum/viewtopic.php?t=9677
12. Thomas says:

    18. November 2004 at 22:07

    Danke für den Link.

    Das ist ja unglaublich, einen Übersetzer eines OpenSource – Programms beschuldigen er würde Spyware einbauen. Sowas würde sofort auffallen!

    Und dann auch noch diese eine Zeitschrift. Ich würde sie verklagen wegen Verleumdung