Der RC 1 steht kurz bevor, aber die Firefox-Hilfe ist leider noch nicht fertig. Es fehlen noch etwa 10 Einzelseiten, die auf den neusten Stand gebracht werden müssen. Das ist von uns alleine nicht mehr zu schaffen. Wer also nur ein kleines bisschen Zeit übrig hat und sich am Release der deutsche Version beteiligen möchte, den möchte ich dringend bitten, sich bei mir per Mail oder hier in den Kommentaren zu melden. Wir managen das ganze per Bugzilla, aber die technischen Hürden sollen kein Problem sein. Es wäre sehr schade, wenn wir in der deutschen Version zum Release keine deutsche Hilfe anbieten könnten. Eine gut geschriebene Hilfe führt immer auch dazu, dass die Hilfe-Foren entlastet werden, die mit der Version 3 sicher auch so schon genug zu tun haben werden. Also noch einmal der Aufruf: Wer es irgendwie einrichten kann, den bitte ich um mithilfe, die Zeit drängt.
-
Kadir Topal's Recent Tweets
-
Sprint planning meetings are heart breaking. Having to let go of your pet-bug sucks :( 16 hours ago
-
RT @NASAKennedy: SpaceX Dragon is now in orbit after successful launch this morning. http://t.co/PH0JF0GP 1 day ago
-
@brampitoyo Happy birthday! Sounds like you enjoyed it :) 1 day ago
-
Humans are awesome. In so many ways: http://t.co/H1gcFJPC 1 day ago
-
So, anatomy and gravity really work like that, huh? Well, today I learned: http://t.co/h4rwkNCT 1 day ago
-
Archives
- January 2012
- May 2011
- February 2011
- December 2010
- October 2010
- May 2010
- March 2010
- February 2010
- January 2010
- October 2009
- September 2009
- August 2009
- July 2009
- June 2009
- March 2009
- February 2009
- January 2009
- December 2008
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007
- September 2007
- August 2007
- July 2007
- June 2007
- May 2007
- April 2007
- March 2007
- February 2007
- January 2007
- December 2006
- November 2006
- October 2006
- September 2006
- August 2006
- July 2006
- June 2006
- May 2006
- April 2006
- March 2006
- February 2006
- January 2006
- December 2005
- November 2005
- October 2005
- September 2005
- August 2005
- July 2005
- May 2005
- April 2005
- March 2005
- February 2005
- January 2005
- December 2004
- November 2004
- October 2004
- September 2004
- August 2004
- July 2004
- June 2004
- May 2004
- April 2004
- March 2004
- February 2004
- January 2004
- December 2003
- November 2003
Categories
Meta
Ich würde ja gerne noch was übersetzen, aber ich verstehe das mit dem Diff nicht. Muss ich den alten englischen Original-Artikel mit der aktuellen englischen Version vergleichen und da die Unterschiede dann auf deutsch übersetzen und in die deutsche Version an der richtigen Stelle integrieren?